怪しからん(けしからん)とは、憤慨した感情を表出する語。
道理や礼儀にはずれていてよくない。非難すべきさまである。無礼だ。不都合だ。良くない。
例:
「実に怪しからん話だ」
「クリスマスを金儲けに使うのはけしからん」 byローマ法王
「最近の若者はけしからん!」
「折口会長がコムスンの問題で辞任しないのは、けしからん。」
まぁ、否定的に使う言葉なんだけれども、
ニコニコ動画とか見ていると、ある意味反対の意味で使われているw
例えば、
「まったくけしからん胸ですな」とか
「これは実にけしからんけしからん」とか
「それにしてもなんてけしからん」とか
おそらく肯定的な意味合いで使われてる。
日本語の乱れとは思ってない。キボンヌといっしょで、廃れていくこともあるからさ。
ただ、我々が、今使ってる言葉は、平安時代に使ってた言葉と同じではないのだから、
言葉は、移り変わっていくものと思っている。
ただ、難しいねぇ、日本語って言うのは・・・って思ってorz
香具師も「奴」って言う意味で使われる方が多いネットだから、
本当に意味で使う時は、「本来の意味での香具師」とか前置詞つけなきゃならないし
ただ、こういう動画にも
、「本当にけしからん」とコメントつくんだから、
「けしからん」ってのは、否定、肯定、両方の意味で使われるだよな~、難しい。
つか、日本語ってのは、
まったくもってけしからん
それで良いのではと思っているよ!
けしからん!って、なんか愛嬌がある言葉の感じがする。
「全然」なんて、否定の言葉と思っていたけど、若者が
使ってる肯定のことばだったんだね。
1時期言われてた、「ら」抜き言葉もはや、言われなくなったし
意味が通じればその時々で言葉も変わって良いと思う!
ただ、若者言葉の何でも簡略化した言葉はイヤだし!
むやみに使う小文字の乱発は頂けないな!